ΘΕΜΑ: Κοινοποίηση της αριθ. 2011/818/ΕΕ Απόφασης του Συμβουλίου της 8ης Νοεμβρίου 2011, για τη σύναψη της Συμφωνίας υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Βασιλείου της Νορβηγίας, σχετικά με τη χορήγηση συμπληρωματικών εμπορικών προτιμήσεων για γεωργικά προϊόντα, βάσει του άρθρου 19 της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (ΕΟΧ).
ΣΧΕΤ: α) Η υπ’αριθ. 5003338/229/0017/23.1.2009 ΔΥΟ [Κοινοποίηση της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο ( L 1 3.1.1994)]
β) Η υπ’αριθ. Δ17Γ 5021297ΕΞ2011/11-05-2011 ΔΥΟ (Κοινοποίηση Απόφασης αριθ.4/2011 της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ, για την τροποποίηση του Πρωτοκόλλου 4 των κανόνων καταγωγής της Συμφωνίας για τον ΕΟΧ). Σε συνέχεια των ανωτέρω σχετικών και ιδιαίτερα της α) σχετικής σας κοινοποιούμε για ενημέρωση και εφαρμογή την αναφερόμενη στο θέμα Συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ Ε.Ε. – Βασιλείου της Νορβηγίας που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη εφημερίδα της Ε.Ε. (L327/9.12.2011 αναφορικά με τη χορήγηση συμπληρωματικών εμπορικών προτιμήσεων για γεωργικά προϊόντα βάση, του άρθρου 19 της Συμφωνίας για τον ΕΟΧ και σας επισημαίνουμε τα ακόλουθα: Η κοινοποιούμενη Συμφωνία προβλέπει στα Παραρτήματα Ι, ΙΙ και ΙΙΙ αυτής αντιστοίχως, τη δέσμευση της Νορβηγίας να χορηγήσει για τα προϊόντα καταγωγής Ε.Ε. αδασμολόγητη πρόσβαση, δασμολογικές ποσοστώσεις και μείωση εισαγωγικών δασμών, αντιστοίχως. Τα δε Παραρτήματα ΙV και V της κοινοποιούμενης Συμφωνίας προβλέπουν αντιστοίχως την αδασμολόγητη πρόσβαση και δασμολογικές ποσοστώσεις που παρέχει η Κοινότητα στα προϊόντα καταγωγής Νορβηγίας κατά την εισαγωγή τους στην Ε.Ε. Οι Κανόνες Καταγωγής, για το σκοπό της εφαρμογής των παραχωρήσεων που αναφέρονται στα ανωτέρω Παραρτήματα I έως V, καθορίζονται στο Παράρτημα ΙΙ του Πρωτοκόλλου 4 της Συμφωνίας για τον ΕΟΧ [υπ’ αριθμ.(β) σχετική].  Επισημαίνεται ότι οι κωδικοί Δασμολογίου που παρατίθενται στα Παραρτήματα I έως V της κοινοποιούμενης Συμφωνίας, αναφέρονται σε εκείνους που εφαρμόζονταν στα συμβαλλόμενα μέρη Ε.Ε. και Νορβηγία την 1η Ιανουαρίου 2009. Η κοινοποιούμενη Συμφωνία αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 2012. (Σxετ. Το αριθ. L328/10-12-2011 το οποίο και επισυνάπτεται στην παρούσα.) Η ΠΡΟΙΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ α.α.