ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΑΡ πρωτοκόλλου Δ17Α 5019727 ΕΞ 2014/2014

Ενσωματώσεις κοινοτικών μέτρων στη βάση TARIC από 15/5/2014

18 Αυγούστου 2014

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ
ΕΣΟΔΩΝ
ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & Ε.Φ.Κ. Αρ. Πρωτ.: Δ17Α 5019727 ΕΞ 2014
Δ/ΝΣΗ 17Η ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΗ
ΤΜΗΜΑ: A΄ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΟ
ΠΡΟΣ: Τελωνειακές Περιφέρειες
Ταχ. Δ/νση : Καρ. Σερβίας 10 Με την παράκληση να ενημερώσουν
T. Κ: 101 84 Αθήνα τα τελωνεία αρμοδιότητάς τους
Πληροφορίες : Ε.Ταπραντζή
Τηλέφωνο : 210-69.87. 495 Κοιν. Ως Π.Δ.
FAX : 210-69.87.489
Email : fr.taprantzi@2001.syzefxis.gov.gr
Αθήνα, 18 Αυγούστου 2014

ΘΕΜΑ: Ενσωματώσεις κοινοτικών μέτρων στη βάση TARIC από 15/5/2014

Σχετ.: (α) Το αριθ. Δ17Α 5011702 ΕΞ2014/15.05.2014 έγγραφό μας (β) Η «αναφορά προόδου TARIC» της Ε.Επιτροπής Με βάση την (β) ανωτέρω σχετική αναφορά της Ε.Επιτροπής αναφορικά με την πρόοδο των ενσωματώσεων κοινοτικών μέτρων στη βάση TARIC, η οποία αποστέλλεται περιοδικά στα κράτη μέλη, σας γνωρίζουμε, για την ενημέρωσή σας, ορισμένες σημαντικές ενσωματώσεις κοινοτικών μέτρων που επήλθαν από 15/5/2014:
1. Από 01/08/2014 και για τα μέτρα 464 (Δήλωση της διάκρισης που υπόκειται στις διατάξεις περί ειδικού προορισμού) και 552 (Οριστικός δασμός αντιντάμπινγκ) αντικαταστάθηκε το πιστοποιητικό Ν990 «Άδεια χρησιμοποίησης τελωνειακής διαδικασίας με οικονομική συνέπεια/ ειδικός προορισμός» με το πιστοποιητικό D019 «Άδεια χρησιμοποίησης τελωνειακής διαδικασίας με οικονομική συνέπεια/ειδικός προορισμός στα πλαίσια μέτρου αντιντάμπιγκ/αντισταθμιστικού μέτρου». Παρατίθενται τα ακόλουθα παραδείγματα : (α) Κωδικός Taric 8714911021 Ημερ/νία αποδοχής δ/σης : 08/08/2014 Καταγωγή : CN Ποσόστωση (Θέση 39 του ΕΔΕ):092668 Προτίμηση (Θέση 36 του ΕΔΕ):123 Στην περίπτωση αυτή, απαιτείται κατά τη συμπλήρωση της διασάφησης η επιλογή του πιστοποιητικού N990 για την ικανοποίηση του μέτρου 123 «Μη προτιμησιακή δασμολογική ποσόστωση υπό το καθεστώς του ειδικού προορισμού» και η επιλογή του πιστοποιητικού D019 για την ικανοποίηση του μέτρου 464 «Δήλωση της διάκρισης που υπόκειται στις διατάξεις περί ειδικού προορισμού». (β) Κωδικός Taric 7312108105 Ημερ/νία αποδοχής δ/σης : 08/08/2014 Καταγωγή : CN Προτίμηση (Θέση 36 του ΕΔΕ):140 Σε αυτό το παράδειγμα- σε αντίθεση με την προηγούμενη περίπτωση- απαιτείται μόνο η επιλογή του D019 για την ικανοποίηση του μέτρου 464, καθώς δεν υφίσταται κάποιο άλλο μέτρο που να απαιτεί την επιλογή του Ν990. Σημειώνεται ότι όλα τα μέτρα 464 και 552 έκλεισαν την 31/07/2014 και ενεργοποιήθηκαν εκ νέου από 01/08/2014 με το νέο πιστοποιητικό D019 στις προϋποθέσεις. Η συγκεκριμένη πληροφορία παρέχεται από το σύστημα κάνοντας αναζήτηση μέτρων για ονοματολογία στο υποσύστημα TARIC ( Taric- Μέτρα- Για ονοματολογία) , όπου στην δεύτερη στήλη εμφανίζεται η ημερομηνία έναρξης του μέτρου.
2. Βάσει των Εκτελεστικών Κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 359/2014 και 494/2014 της Επιτροπής για την τροποποίηση του παραρτήματος V του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 136/2004 όσον αφορά τον κατάλογο των χωρών που αναφέρονται στο άρθρο 9, προστίθενται στις χώρες για τις οποίες επιτρέπεται η εισαγωγή άχυρου (κωδ. Taric 1213000010) και χορτονομής (κωδ. Taric 1213000010) στην Ευρωπαϊκή Ένωση η Σερβία και η Ουκρανία. Συνεπώς, οι χώρες αυτές προστέθηκαν, στις εξαιρούμενες χώρες του μέτρου 277 «Απαγόρευση εισαγωγής» και επιπλέον ενσωματώθηκε για τη Σερβία και την Ουκρανία το μέτρο 410 «Κτηνιατρικοί Έλεγχοι» από 20/05/2014 και 03/06/2014 αντιστοίχως.
3. Ενσωματώθηκαν τα μέτρα 142 «Δασμολογική Προτίμηση», 143 « Προτιμησιακή Δασμολογική Ποσόστωση» και 674 «Γεωργικά στοιχεία» για την χρονική περίοδο 01/07/2014-30/06/2015, σύμφωνα με τις διατάξεις της Συμφωνίας Ελευθέρων Συναλλαγών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Κορέας.
4. Σύμφωνα με Εκτελεστική Απόφαση της Επιτροπής της 29ης Ιουλίου 2014 παρατάθηκε έως 30/06/2015 η περίοδος εφαρμογής της Εκτελεστικής Απόφασης 2014/88/ΕΕ σχετικά με την απαγόρευση της εισαγωγής στην Ε.Ε. φύλλων ινδοκάρυδου από το Μπαγκλαντές (betel leaves), καθώς και όλων των προϊόντων διατροφής που περιέχουν ή αποτελούνται από φύλλα ινδοκάρυδου. Ως εκ τούτου, παρατάθηκε η διάρκεια ισχύος των αντίστοιχων μέτρων 277 «Απαγόρευση εισαγωγής» και 475 «Θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία(περιορισμοί)» έως 30/06/2015.
5. Ενσωματώθηκε από 11/07/2014 το μέτρο 717 «Έλεγχος κατά την εξαγωγή επί των εμπορευμάτων και τεχνολογιών που υπόκεινται σε περιορισμούς» για εμπορεύματα με προορισμό το Σουδάν και το Νοτίο Σουδάν βάσει των κανονισμών (ΕΕ) 747/2014 και 748/2014 αντιστοίχως.
6. Ενσωματώθηκε από 25/06/2014 σε επίπεδο δασμολογικής κλάσης η παραπομπή TN701 βάσει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ.692/2014 του Συμβουλίου σχετικά με περιορισμούς στην εισαγωγή στην Ένωση εμπορευμάτων καταγωγής Κριμαίας ή Σεβαστούπολης, μετά την παράνομη προσάρτηση της Κριμαίας και της Σεβαστούπολης. Η περιγραφή της παραπομπής έχει ως εξής : «Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 692/2014 του Συμβουλίου (ΕΕ L183, σ. 9) απαγορεύεται η εισαγωγή στην Ευρωπαϊκή Ένωση εμπορευμάτων καταγωγής Κριμαίας ή Σεβαστούπολης. Η απαγόρευση δεν εφαρμόζεται όσον αφορά: α) την εκτέλεση μέχρι την 26η Σεπτεμβρίου 2014 εμπορικών συμβάσεων που συνήφθησαν πριν από την 25η Ιουνίου 2014, ή παρεπόμενων συμβάσεων αναγκαίων για την εκτέλεση των συμβάσεων αυτών, υπό την προϋπόθεση ότι τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα, η οντότητα ή ο οργανισμός που επιδιώκουν να εκτελέσουν τη σύμβαση έχουν κοινοποιήσει, τουλάχιστον 10 εργάσιμες ημέρες εκ των προτέρων, τη δραστηριότητα ή τη συναλλαγή στην αρμόδια αρχή του κράτους μέλους στο οποίο είναι εγκατεστημένα· β) τα εμπορεύματα, καταγωγής Κριμαίας ή Σεβαστούπολης, τα οποία έχουν τεθεί στη διάθεση των ουκρανικών αρχών προς εξέταση, για τα οποία έχει ελεγχθεί η συμμόρφωση με τους όρους απονομής καθεστώτος προτιμησιακής καταγωγής και για τα οποία έχει εκδοθεί πιστοποιητικό καταγωγής σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 978/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 374/2014 ή σύμφωνα με τη συμφωνία σύνδεσης ΕΕ-Ουκρανίας».
7. Βάσει των διατάξεων του Κανονισμού 825/2014 απαγορεύεται από 31/07/2014 η εξαγωγή των προϊόντων του παραρτήματος ΙΙΙ όταν ο προορισμός είναι η Κριμαία ή η Σεβαστούπολη. Ενσωματώθηκε το μέτρο 467 «Άδεια εξαγωγής (Επιτήρηση εκ των προτέρων)» με την παραπομπή CD681 «H εξαγωγή αγαθών με προορισμό την Κριμαία ή την Σεβαστούπολη απαγορεύεται» και το πιστοποιητικό Υ938 « Εμπορεύματα που δεν υπάγονται στις διατάξεις του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 825/2014».
8. Βάσει του άρθρου 3, παρ.1 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 833/2014 του Συμβουλίου της 31ης Ιουλίου 2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία «απαιτείται προηγούμενη άδεια για την πώληση, την προμήθεια, τη μεταβίβαση ή την εξαγωγή, άμεσα ή έμμεσα, τεχνολογιών που παρατίθενται στο παράρτημα II, ανεξάρτητα από το εάν προέρχονται από την Ένωση ή όχι, σε οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα στη Ρωσία ή σε οποιαδήποτε άλλη χώρα, εάν ο εξοπλισμός αυτός ή οι τεχνολογίες αυτές προορίζονται προς χρήση στη Ρωσία». Το μέτρο 467«Άδεια εξαγωγής (Επιτήρηση εκ των προτέρων)» ενσωματώθηκε για τα εν λόγω εμπορεύματα με προορισμό την Ρωσία από 01/08/2014.
9. Βάσει του άρθρου 2, παρ.1 της Απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία απαγορεύεται η «παροχή τεχνικής βοήθειας, υπηρεσιών μεσιτείας ή άλλων υπηρεσιών που αφορούν στρατιωτικές δραστηριότητες και την παροχή, κατασκευή, συντήρηση και χρήση οπλισμού και συναφούς υλικού κάθε τύπου, συμπεριλαμβανομένων όπλων και πυρομαχικών, στρατιωτικών οχημάτων και εξοπλισμού, παραστρατιωτικού εξοπλισμού και ανταλλακτικών τους, άμεσα ή έμμεσα σε οιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο, οντότητα ή οργανισμό στη Ρωσία ή προς χρήση στη Ρωσία». Ενσωματώθηκε από 01/08/2014 το μέτρο 717«Έλεγχος κατά την εξαγωγή επί των εμπορευμάτων και τεχνολογιών που υπόκεινται σε περιορισμούς» για τα σχετικά εμπορεύματα με προορισμό την Ρωσία.
10. Διαγράφονται από 01/01/2015 η Κίνα και η Ταϋλάνδη από τον κατάλογο των δικαιούχων χωρών του συστήματος γενικευμένων προτιμήσεων (GSP) βάσει των διατάξεων του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1421/2013 της Επιτροπής σχετικά με την τροποποίηση των παραρτημάτων Ι,ΙΙ και IV του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 978/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εφαρμογή συστήματος γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων. Ως αποτέλεσμα, αφαιρούνται από 01/01/2015 οι συγκεκριμένες χώρες από την ομάδα χωρών «2020». Υπενθυμίζεται ότι αναλυτικές οδηγίες για τη χρήση του υποσυστήματος διαχείρισης δασμολογίου , έχουν δοθεί με την αριθ. Δ17Α 5042666 ΕΞ/12-12-2013 ΔΥΟ , η οποία έχει αναρτηθεί και στη διαδικτυκή πύλη (portal) στο πεδίο «Ηλεκτρονικές συναλλαγές» .

Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ Δ/ΝΣΗΣ
Π. ΑΔΙΚΗΜΕΝΑΚΗ
ΑΚΡΙΒΕΣ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ
Ο ΤΜΗΜΑΤΑΡΧΗΣ