Εγκύκλιος ΑΡ πρωτοκόλλου Δ17 Ε 5019094ΕΞ 2013/2013

Κοινοποίηση Εκτελεστικού κανονισμού (ΕE) αριθ. 430/2013 του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ και την οριστική είσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε στις εισαγωγές κοχλιωτών χυτών εξαρτημάτων σωληνώσεων, από ελατό χυτοσίδηρο, καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και Ταϋλάνδης και για την περάτωση διαδικασίας όσον αφορά την Ινδονησία.

17 Μαΐου 2013

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ
ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΣΟΔΩΝ
ΓΕΝ.Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & Ε.Φ.Κ.
Δ/ΝΣΗ 17Η ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΗ
ΤΜΗΜΑ Ε΄

Ταχ. Δ/νση : Καρ. Σερβίας 10

                   101 84 Αθήνα

Πληροφορίες: Μ. Λύτρα
Τηλέφωνο : 210-6987 480
FAX : 210-6987 489
Email : customs.value-
dump@2001.syzefxis.gov.gr

ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ
Κωδ. Αρχείου : 301.1

Αθήνα, 17 Μαϊου 2013

Αρ. Πρωτ.: Δ17 Ε 5019094ΕΞ 2013

ΠΡΟΣ: Τελωνειακές Περιφέρειες

(για άμεση ενημέρωση των Τελωνείων
αρμοδιότητάς τους)

ΚΟΙΝ: Όπως Πίνακας Διανομής

 

 

ΘΕΜΑ : Κοινοποίηση Εκτελεστικού κανονισμού (ΕE) αριθ. 430/2013 του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ και την οριστική είσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε στις εισαγωγές κοχλιωτών χυτών εξαρτημάτων σωληνώσεων, από ελατό χυτοσίδηρο, καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και Ταϋλάνδης και για την περάτωση διαδικασίας όσον αφορά την Ινδονησία.

ΣΧΕΤ. : α. Η αριθ. πρωτ. Δ 17 Ε 5042922 ΕΞ 2012/16.11.2012 Δ.Υ.Ο.
             β. Η αριθ. πρωτ. Δ 17 Ε 5013135 ΕΞ 2013/04.04.2013 Δ.Υ.Ο.

Σας κοινοποιούμε, για ενημέρωση και εφαρμογή, τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 430/2013 του Συμβουλίου, που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της ΕΕ ( σειρά L 129 /14.05.2013) και ισχύει από 15.05.2013, σύμφωνα με τον οποίο επιβάλλεται οριστικός δασμός αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές κοχλιωτών χυτών εξαρτημάτων σωληνώσεων, από ελατό χυτοσίδηρο, το οποίο επί του παρόντος κατατάσσεται στον κωδικό ΣΟ ex 7307 19 10 (κωδικός TARIC 7307 19 10 10 ), καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και Ταϊλάνδης.

Ο συντελεστής του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που εφαρμόζεται στην καθαρή τιμή «ελεύθερη στα σύνορα της Ένωσης», πριν από την καταβολή δασμού, για τα προϊόντα που περιγράφονται στην στην προηγούμενη παράγραφο κυμαίνεται από 14,9% έως 57,8 % ανάλογα με την εταιρεία και την χώρα καταγωγής.

Τα ποσά που είχαν κατατεθεί υπό μορφή προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ εισπράττονται οριστικά σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1071/2012. Τα ποσά που έχουν καταβληθεί ως εγγύηση και υπερβαίνουν τους οριστικούς δασμούς αντιντάμπινγκ αποδεσμεύονται.

Η διαδικασία αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές κοχλιωτών χυτών εξαρτημάτων σωληνώσεων, από ελατό χυτοσίδηρο, που κατατάσσονται επί του παρόντος στον κωδικό ΣΟ ex 7307 19 10 καταγωγής Ινδονησίας περατώνεται με τον παρόντα κανονισμό.

Κατόπιν των ανωτέρω, παρακαλούνται :
1. Οι Προϊστάμενοι των Τελωνειακών Περιφερειών για την ενημέρωση των Τελωνείων δικαιοδοσίας τους και

2.Τα Τελωνεία εισαγωγής να αντικαταστήσουν , με τo αποστελλόμενo φύλλo , τo ταυτάριθμo φύλλo 5 του Κεφαλαίου 72 του πίνακα εμπορευμάτων τα οποία υπόκεινται σε δασμούς αντιντάμπινγκ ή αντεπιδότησης (β΄σχετική).

H ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝH ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ α/α
Ε. ΜΠΙΡΜΠΙΛΑ

Συνημμένα : σελίδα 1