Εγκύκλιος ΑΡ πρωτοκόλλου ΔΔΘΤΟΚ Α 5028099 ΕΞ 2014/2014

Διορθωτικό στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 938/2014 της Επιτροπής, για την έναρξη έρευνας όσον αφορά την πιθανή καταστρατήγηση των μέτρων αντιντάμπινγκ που επιβλήθηκαν με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 502/2013 του Συμβουλίου στις εισαγωγές ποδηλάτων καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας μέσω εισαγωγών ποδηλάτων που αποστέλλονται από την Καμπότζη, το Πακιστάν και τις Φιλιππίνες , είτε δηλώνονται ως καταγωγής Καμπότζης, Πακιστάν και Φιλιππίνων είτε όχι, και για την υπαγωγή των εν λόγω εισαγωγών σε καταγραφή.

27 Νοεμβρίου 2014

ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ
Κωδ. Αρχείου : 301.1
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ Αθήνα, 27 Νοεμβρίου 2014
ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ
ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΣΟΔΩΝ
ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & Ε.Φ.Κ. Αρ. Πρωτ.ΔΔΘΤΟΚ Α 5028099 ΕΞ 2014
Δ/ΝΣΗ ΔΑΣΜΟΛ.ΘΕΜΑΤΩΝ &
ΤΕΛΩΝ.ΟΙΚΟΝΟΜ.ΚΑΘΕΣΤΩΤΩΝ
ΤΜΗΜΑ Α΄
Ταχ. Δ/νση : Καρ. Σερβίας 10 ΠΡΟΣ
:
Τελωνειακές Περιφέρειες
Πληροφορίες
:
101 84 Αθήνα
Μ.Λύτρα
(για άμεση ενημέρωση των Τελωνείων
αρμοδιότητάς τους)
Τηλέφωνο : 210 69.87.480
FAX : 210 69.87.489 ΚΟΙΝ: Όπως Πίνακας Διανομής
Email : m.lytra@2001.syzefxis.gov.gr
ΑΔΑ: 6ΙΧΓΗ-Φ31

ΑΔΑ: 6ΙΧΓΗ-Φ31

ΘΕΜΑ : Διορθωτικό στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 938/2014 της Επιτροπής, για την έναρξη έρευνας όσον αφορά την πιθανή καταστρατήγηση των μέτρων αντιντάμπινγκ που επιβλήθηκαν με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 502/2013 του Συμβουλίου στις εισαγωγές ποδηλάτων καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας μέσω εισαγωγών ποδηλάτων που αποστέλλονται από την Καμπότζη, το Πακιστάν και τις Φιλιππίνες , είτε δηλώνονται ως καταγωγής Καμπότζης, Πακιστάν και Φιλιππίνων είτε όχι, και για την υπαγωγή των εν λόγω εισαγωγών σε καταγραφή.
ΣΧΕΤ. : Η αριθ. πρωτ. Δ17 Ε 5013135 ΕΞ 2013 / 04.04.2013 Δ.Υ.Ο.
Σας κοινοποιούμε για ενημέρωση και εφαρμογή το Διορθωτικό στον Εκτελεστικό Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 938/2014 της Επιτροπής, που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της ΕΕ (σειρά L 341/27.11.2014) σύμφωνα με την οποία η Επιτροπή ενημερώνει τα κράτη – Μέλη για την διόρθωση ως ακολούθως :
Στη σελίδα 5,αιτιολογική σκέψη 3:
αντί: «[...] τα οποία υπάγονται προς το παρόν στους κωδικούς ΣΟ 8712 00 30 και ex 8712 00 70, καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (“το υπό εξέταση προϊόν”).»
διάβαζε: «[...] τα οποία υπάγονται προς το παρόν στους κωδικούς ΣΟ ex 8712 00 30 και ex 8712 00 70, καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (“το υπό εξέταση προϊόν”).
IN

INFORMATICS
DEVELOPMEN
T AGENCY
Digitally signed by
INFORMATICS
DEVELOPMENT AGENCY
Date: 2014.11.27 14:45:49
EET
Reason:
Location: Athens
Κατόπιν των ανωτέρω, παρακαλούνται :
Οι Προϊστάμενοι των Τελωνειακών Περιφερειών για την ενημέρωση των Τελωνείων
δικαιοδοσίας τους
Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ Δ/ΝΣΗΣ α/α
Ν. ΔΕΛΟΠΟΥΛΟΥ