ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ
ΕΣΟΔΩΝ
ΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & Ε.Φ.Κ.
Δ/ΝΣΗ ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ ΚΑΙ
ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΘΕΣΤΩΤΩΝ
ΤΜΗΜΑ Β΄
Ταχ. Δ/νση : Καρ. Σερβίας 10
10184 Αθήνα
Πληροφορίες : Βασιλική Παπακωνσταντίνου
Τηλέφωνο : 210-6987486
FAX : 210-6987489
E-mail : d17-c@2001.syzefxis.gov.gr
Αθήνα, 26 Νοεμβρίου 2014
Πρωτ.: ΔΔΘΤΟΚ Β 5027994 ΕΞ2014
ΠΡΟΣ: ΩΣ Π.Δ.
ΑΔΑ: ΩΕΙ0Η-ΙΙΚ
ΑΔΑ: ΩΕΙ0Η-ΙΙΚ
ΘΕΜΑ: Κοινοποίηση της συμφωνίας για τη συμμετοχή της Δημοκρατίας της Κροατίας στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο και των πρόσθετων πρωτοκόλλων των συμφωνιών της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας με την Ισλανδία και το Βασίλειο της Νορβηγίας λόγω της προσχώρησης της Δημοκρατίας της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση
ΣΧΕΤ.: 1) Η αρ.πρωτ. 5003388/229/0017/23-01-2009 Δ.Υ.Ο.Ο. (Κοινοποίηση της Συμφωνίας ΕΟΧ L1/03-01-1994)
2) Η αρ.πρωτ. Δ17Γ 5021297 ΕΞ2011/11-05-2011 (Κοινοποίηση της Απόφασης αριθ.4/2011 της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ της 11ης Φεβρουαρίου 2011 για την τροποποίηση του Πρωτοκόλλου 4 των κανόνων καταγωγής της Συμφωνίας για τον ΕΟΧ) 3) Η αρ.πρωτ. Δ.1460/886/18-09-2006 Δ.Υ.Ο.Ο. (Κοινοποίηση απόφασης αριθ.2/2005 της Μεικτής Επιτροπής ΕΚ-Ισλανδίας της 22ης Δεκεμβρίου 2005 για την τροποποίηση του Πρωτοκόλλου αρ.3 της συμφωνίας για τον ορισμό της έννοιας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και για τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας)
4) Η αρ.πρωτ. Δ.1459/887-20-09-2006 Δ.Υ.Ο.Ο. (Κοινοποίηση απόφασης αριθ.1/2005 της Μεικτής Επιτροπής ΕΚ-Νορβηγίας της 20ης Δεκεμβρίου 2005 για την τροποποίηση του Πρωτοκόλλου αρ.3 της συμφωνίας για τον ορισμό της έννοιας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και για τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας)
5) Η αρ.πρωτ. Δ 1635/1024/12-10-2007 Δ.Υ.Ο.Ο. [Κοινοποίηση της Συμφωνίας μεταξύ Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός και του Βασιλείου της Νορβηγίας αφετέρου (L171/27-06-1973)] Α. Σε συνέχεια των ανωτέρω σχετικών, σας κοινοποιούμε για ενημέρωση και εφαρμογή τη συμφωνία για τη συμμετοχή της Δημοκρατίας της Κροατίας στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο και τα πρόσθετα πρωτόκολλα των συμφωνιών της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας με την Ισλανδία και το Βασίλειο της Νορβηγίας λόγω της προσχώρησης της Δημοκρατίας της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Η ως άνω συμφωνία, τα πρόσθετα πρωτόκολλα των συμφωνιών καθώς και η Απόφαση του Συμβουλίου της 25ης Μαρτίου 2014 σχετικά με την υπογραφή, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την προσωρινή εφαρμογή της συμφωνίας για τη συμμετοχή της Δημοκρατίας της Κροατίας στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο και τριών συναφών συμφωνιών, δημοσιεύθηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (L 170/11.06.2014).
Ειδικότερα:
- Η συμφωνία για τη συμμετοχή της Δημοκρατίας της Κροατίας στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο εφαρμόζεται προσωρινά από τις 12 Απριλίου 2014.
Σύμφωνα με το άρθρο 2 της ως άνω συμφωνίας, τροποποποιείται το παράρτημα IVα (Κείμενο της δήλωσης τιμολογίου) και το παράρτημα IVβ (Κείμενο της δήλωσης τιμολογίου EUR- MED) του πρωτοκόλλου 4.
- Η συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ισλανδίας λόγω της προσχώρησης της Δημοκρατίας της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση εφαρμόζεται προσωρινά από την 1η Αυγούστου 2014.
Σύμφωνα με το άρθρο 2 του πρόσθετου πρωτοκόλλου της ως άνω συμφωνίας, οι ειδικές διατάξεις που εφαρμόζονται στις εισαγωγές στην Ευρωπαϊκή Ένωση ορισμένων ψαριών και προϊόντων αλιείας καταγωγής Ισλανδίας, καθορίζονται στο κοινοποιούμενο πρωτόκολλο.
Επίσης, σύμφωνα με το ως άνω άρθρο, οι δασμολογικές ποσοστώσεις εφαρμόζονται από την ημέρα που αρχίζει να ισχύει η προσωρινή εφαρμογή του πρόσθετου πρωτοκόλλου, σύμφωνα με τις διαδικασίες που καθορίζονται στην παράγραφο 3 του άρθρου 4 και διατίθενται για 12 μήνες από την ημερομηνία αυτή.
- Η συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Νορβηγίας λόγω της προσχώρησης της Δημοκρατίας της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση εφαρμόζεται προσωρινά από την 1η Αυγούστου 2014.
Σύμφωνα με το άρθρο 2 του πρόσθετου πρωτοκόλλου της ως άνω συμφωνίας, οι ειδικές διατάξεις που εφαρμόζονται στις εισαγωγές στην Ευρωπαϊκή Ένωση ορισμένων ψαριών και προϊόντων αλιείας καταγωγής Νορβηγίας, καθορίζονται στο κοινοποιούμενο πρωτόκολλο.
Επίσης, σύμφωνα με το ως άνω άρθρο, οι δασμολογικές ποσοστώσεις εφαρμόζονται από την ημέρα που αρχίζει να ισχύει η προσωρινή εφαρμογή του πρόσθετου πρωτοκόλλου, σύμφωνα με τις διαδικασίες που καθορίζονται στην παράγραφο 3 του άρθρου 4 και διατίθενται για 12 μήνες από την ημερομηνία αυτή.
Οι κανονες καταγωγής που εφαρμόζονται για τις δασμολογικές ποσοστώσεις του άρθρου 3 του πρόσθετου πρωτοκόλλου είναι αυτοί που αναφέρονται στο πρωτόκολλο αριθ. 3 της συμφωνίας.
Β. Οι επαγγελματικοί φορείς προς τους οποίους κοινοποιείται η παρούσα με τα συνημμένα της, παρακαλούνται όπως μεριμνήσουν για τη σχετική ενημέρωση των μελών τους.
H ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝH ΤΗΣ Δ/ΝΣΗΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΔΙΚΗΜΕΝΑΚΗ