ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΑΑΔΕ
Ανεξάρτητη Αρχή Δημοσίων Εσόδων
ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & ΕΦΚ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ,
ΕΙΔΙΚΩΝ ΚΑΘΕΣΤΩΤΩΝ ΚΑΙ ΑΠΑΛΛΑΓΩΝ
ΤΜΗΜΑ Β’
Ταχ. Δ/νση : Καρ. Σερβίας 10
Ταχ. Κώδικας : 101 84 Αθήνα
Πληροφορίες : Εύα Καραβανά
Τηλέφωνο : 210 6987541
Fax : 210 6987 506
E-Mail : d17-c@2001.syzefxis.gov.gr
Url : www.aade.gr
ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ
ΑΔΑ:ΩΖΘΤΗ-ΧΔΕ
Αθήνα, 29 Ιουνίου 2017
Αριθ. Πρωτ.:ΔΔΘΕΚΑ Β 1099066 ΕΞ 2017
ΠΡΟΣ Ως προς τον πίνακα διανομής
Θέμα: «Κοινοποίηση Εκτελεστικού Κανονισμού (ΕΕ) 991/2017 της Επιτροπής της 12ης Ιουνίου 2017 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 747/2001 του Συμβουλίου όσον αφορά τον όγκο της ενωσιακής δασμολογικής ποσόστωσης για τις νωπές φράουλες καταγωγής Αιγύπτου»
Σχετ.: 1) Η αριθ. Δ 621/ 417/ 3.4.2007 ΔΥΟΟ (Κοινοποίηση της Ευρωμεσογειακής Συμφωνίας Σύνδεσης ΕΕ- Αιγύπτου, L 304/ 30.9.04).
2) Η αριθ. ΔΔΘΤΟΚΒ1025997ΕΞ2016/18-02-2016 ΔΥΟ (Κοινοποίηση Απόφασης αριθ. 1/2015 του Συμβουλίου Σύνδεσης ΕΕ-Αιγύπτου της 21ης Σεπτεμβρίου 2015 για την αντικατάσταση του Πρωτοκόλλου 4 της Ευρωμεσογειακής Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας της Αιγύπτου, αφετέρου, σχετικά με τον ορισμό της έννοιας «καταγόμενα προϊόντα» και για τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας).
3) Η αριθ. Δ 591/ 376/ 27.4.2001 ΔΥΟΟ [Κοιν/ση του Καν. (ΕΚ) αριθ. 747/ 2001 του Συμβουλίου περί διαχειρίσεως κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων και ποσοτήτων αναφοράς για προϊόντα δυνάμενα να υπαχθούν σε προτιμήσεις βάσει συμφωνιών με ορισμένες Μεσογειακές χώρες].
4) Η αριθ. Δ17Γ5026812ΕΞ2010/23-06-2010 ΔΥΟ [Κοινοποίηση του Καν. αρ. 449/ 2010 της Επιτροπής της 25ης Μαΐου 2010 για την τροποποίηση του Καν.(ΕΚ) 747/ 2001 του Συμβουλίου, όσον αφορά τις κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις για ορισμένα γεωργικά και μεταποιημένα γεωργικά προϊόντα καταγωγής Αιγύπτου και για την κατάργηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 2276/ 2003, (ΕΚ) αριθ.955/ 2005, (ΕΚ) αριθ.1002/ 2007 και (ΕΚ) αριθ. 1455/2007].
5) Η αριθ. ΔΔΘΕΚΑΒ1083081ΕΞ2017/31-05-2017 [Κοινοποίηση Απόφασης (ΕΕ) 2017/768 του Συμβουλίου της 18ης Ιουλίου 2016, σχετικά με την υπογραφή, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, και την προσωρινή εφαρμογή πρωτοκόλλου της Ευρωμεσογειακής Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου, αφετέρου, ώστε να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Ένωση της Δημοκρατίας της Κροατίας]
Σε συνέχεια των ανωτέρω σχετικών, σας κοινοποιούμε για ενημέρωση και εφαρμογή, τον αναφερόμενο στο θέμα εκτελεστικό κανονισμό της Επιτροπής αριθ. 991/2017, που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (L149/13.06.2017), με τον οποίο τροποποιείται ο εκτελεστικός κανονισμός αριθ. 747/2001 [Κοινοποίηση με την (3) σχετική ΔΥΟ] σχετικά με τον όγκο της ενωσιακής δασμολογικής ποσόστωσης για τις νωπές φράουλες καταγωγής Αιγύπτου.
Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 747/2001 του Συμβουλίου, της 9ης Απριλίου 2001, αφορά την διαχείριση κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων και ποσοτήτων αναφοράς για προϊόντα δυνάμενα να υπαχθούν σε προτιμήσεις βάσει των συμφωνιών με ορισμένες μεσογειακές χώρες, και περί καταργήσεως των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1981/94 και (ΕΚ) αριθ. 934/95, και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχείο β).
Επισημαίνεται ότι ο προαναφερόμενος Καν (ΕΕ) αριθ. 747/2001 έχει τροποποιηθεί με τον Καν (ΕΕ) αριθ. 449/2010 [Κοινοποίηση με τη (4) σχετική ΔΥΟ].
Στο κείμενο του πρωτοκόλλου, το οποίο επισυνάπτεται στην απόφαση (ΕΕ) 2017/768 [Κοινοποίηση με τη (5) σχετική ΔΥΟ], προβλέπεται αύξηση του όγκου της ενωσιακής δασμολογικής ποσόστωσης που εφαρμόζεται στις νωπές φράουλες καταγωγής Αιγύπτου για τη θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Ένωση.
Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 747/2001, τροποποιείται ώστε να εφαρμοστεί η αύξηση της δασμολογικής ποσόστωσης που καθορίζεται στο ανωτέρω πρωτόκολλο.
Πιο συγκεκριμένα, η σειρά για τη δασμολογική ποσόστωση με αύξοντα αριθμό 09.1799 στο παράρτημα IV του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 747/2001, αντικαθίσταται από τον πίνακα του άρθρου 1 του κοινοποιούμενου Κανονισμού.
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (L149/13-06-2017).
Ο εν λόγω κανονισμός εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 2013.
Οι επαγγελματικοί ή συνδικαλιστικοί φορείς προς τους οποίους κοινοποιείται η παρούσα με τα συνημμένα της, παρακαλούνται όπως μεριμνήσουν για τη σχετική ενημέρωση των μελών τους.
Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΔΙΚΗΜΕΝΑΚΗ