ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΩΝ
ΚΑΙ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ
ΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & Ε.Φ.Κ. Αρ. Πρωτ.:Δ19Γ 5041848 ΕΞ 2012
Δ/ΝΣΗ 19 η ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ
ΤΜΗΜΑ Γ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ
& ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΕΩΝ – ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΩΝ
Ταχ. Δ/νση : Καρ. Σερβίας 10 ΠΡΟΣ: Ως Π.Δ.
101 84 Αθήνα
Πληροφορίες : Δημήτρης Τσαγκαλάκης
Τηλέφωνο : 210 6987444
Fax : 210 6987450
e-mail : d19diadi@otenet.gr
Αθήνα, 6 Νοεμβρίου 2012

ΘΕΜΑ
ΣΧΕΤ
:
:
Είδη Διττής Χρήσης – Κοινοποίηση Κανονισμών Η με Α.Π. Δ19 5027171 ΕΞ 2010 / 24-6-2010 ΕΔΥΟ Σας κοινοποιούμε για ενημέρωση και εφαρμογή:
1. Τον Κανονισμό (ΕΕ) 1232/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, για την τροποποίηση του Καν. (ΕΚ) 428/2009 του Συμβουλίου περί κοινοτικού συστήματος ελέγχου των εξαγωγών, της μεταφοράς, της μεσιτείας και της διαμετακόμισης ειδών διπλής χρήσης. Όπως είναι γνωστό, ο Καν. (ΕΚ) 428/2009, ο οποίος έχει κοινοποιηθεί με την ανωτέρω σχετική, επιβάλλει την υποχρέωση προσκόμισης άδειας εξαγωγής (εξατομικευμένης ή γενικής), κατά την διεκπεραίωση των διατυπώσεων εξαγωγής (επανεξαγωγής) ενός είδους διττής χρήσης. Επειδή είναι αναγκαία η ομοιόμορφη και συνεπής εφαρμογή των ελέγχων σε όλη την Ένωση, προκειμένου να εναρμονιστούν οι προϋποθέσεις χρήσης των Αδειών Εξαγωγής από τους ευρωπαίους εξαγωγείς προς όφελος της αποτελεσματικότητας και της καλής λειτουργίας των ελέγχων ασφαλείας στην Ένωση, ο κοινοποιούμενος κανονισμός θεσπίζει νέες ενωσιακές γενικές άδειες εξαγωγής για ορισμένες εξαγωγές ειδών διττής χρήσης, σε αντικατάσταση της κοινοτικής γενικής άδειας εξαγωγής του άρθρου 9 του Καν. (ΕΚ) 428/2009 (σημείο 2.1.2.Β.α της ανωτέρω σχετικής). Πρόκειται για τις γενικές ενωσιακές άδειες εξαγωγής EU001, EU002, EU003, EU004, EU005 και EU006. Τα κριτήρια διαχωρισμού των εν λόγω αδειών είναι ποικίλα και αφορούν, κατά περίπτωση, στα είδη προς εξαγωγή, στις χώρες προορισμού και στο σκοπό της εξαγωγής. Οι γενικές ενωσιακές άδειες εξαγωγής έχουν χορηγηθεί απευθείας προς όλους τους κοινοτικούς εξαγωγείς από την Ευρωπαϊκή Ένωση, δεν έχουν έντυπη μορφή και συνεπώς δεν προσκομίζονται στο Τελωνείο Εξαγωγής. Όμως, οι εξαγωγείς οφείλουν να διευκρινίζουν ότι τα είδη εξάγονται βάσει ενωσιακής γενικής άδειας εξαγωγής, συμπληρώνοντας τον αριθμό αυτής (EU001, EU002, κ.λπ.) στη θέση 44 του Ενιαίου Διοικητικού Εγγράφου.Οι προϋποθέσεις και οι απαιτήσεις χρήσης των νέων αδειών εξαγωγής ειδών διττής χρήσης αναλύονται στα παραρτήματα ΙΙα έως ΙΙστ του κοινοποιούμενου κανονισμού. Μεταξύ των άλλων, προβλέπονται τα ακόλουθα: α. Δεν επιτρέπεται η εξαγωγή ειδών εφόσον ο εξαγωγέας έχει ενημερωθεί από τις αρχές του ΚΜ στο οποίο είναι εγκατεστημένος ή γνωρίζει, στο πλαίσιο της υποχρέωσής του να επιδεικνύει τη δέουσα επιμέλεια, ότι τα εν λόγω είδη προορίζονται ή μπορεί να προορίζονται εν όλω ή εν μέρει: - για οποιαδήποτε χρήση σχετική με χημικά, βιολογικά ή πυρηνικά όπλα, ή πυραύλους ικανούς να μεταφέρουν τέτοια όπλα, - για στρατιωτική τελική χρήση, εφόσον η αγοράστρια χώρα ή η χώρα προορισμού υπόκειται σε εμπάργκο όπλων - για χρήση ως κατασκευαστικά στοιχεία ή εξαρτήματα στρατιωτικών ειδών που απαριθμούνται στον εθνικό στρατιωτικό κατάλογο, τα οποία έχουν εξαχθεί χωρίς την απαιτούμενη από την εθνική νομοθεσία άδεια εξαγωγής (ο συγκεκριμένος περιορισμός δεν ισχύει για την ενωσιακή γενική άδεια εξαγωγής EU001). β. Δεν επιτρέπεται η εξαγωγή ειδών όταν τα συγκεκριμένα είδη εξάγονται σε ελεύθερη τελωνειακή ζώνη ή σε ελεύθερη αποθήκη που βρίσκεται σε προορισμό ο οποίος καλύπτεται από την παρούσα άδεια. Ο Καν. (ΕΕ) 1232/2011 ισχύει από τις 7 Ιανουαρίου 2012.
2. Τον Κανονισμό (ΕΕ) 388/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του Καν. (ΕΚ) 428/2009 του Συμβουλίου περί κοινοτικού συστήματος ελέγχου των εξαγωγών, της μεταφοράς, της μεσιτείας και της διαμετακόμισης ειδών διπλής χρήσης. Συγκεκριμένα, το παράρτημα Ι του Καν. (ΕΚ) 428/2009 αντικαθίσταται από το κείμενο στο παράρτημα του παρόντος κοινοποιούμενου κανονισμού. Ο Καν. (ΕΕ) 388/2012 ισχύει από τις 15 Ιουνίου 2012. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις νέες ενωσιακές γενικές άδειες εξαγωγής, καθώς και οποιαδήποτε άλλη πληροφορία ή διευκρίνιση ως προς τα υποκείμενα (βάσει του Καν. (ΕΚ) 428/2009) σε έλεγχο είδη, αρμόδια υπηρεσία είναι η Διεύθυνση Καθεστώτων Εισαγωγών, Εξαγωγών & Εμπορικής Άμυνας (τηλ. 210 3286037, 210 3286056, αρ. τηλεομοιοτύπου 210 3286094, διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου e3c@mnec.gr.

Οι κοινοποιούμενοι κανονισμοί, καθώς και ο ενοποιημένος κανονισμός (ΕΚ) 428/2009 μπορούν να
αναζητηθούν στις ακόλουθες ηλεκτρονικές διευθύνσεις:
Καν. (ΕΕ) 1232/2011
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do-uri=OJ:L:2011:326:0026:0044:EL:PDF
Καν. (ΕΕ) 388/2012
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do-uri=OJ:L:2012:129:0012:0280:EL:PDF
Καν. (ΕΚ) 428/2009 (ενοποιημένο κείμενο)
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do-uri=CONSLEG:2009R0428:20120615:EL:PDF
Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ
ΣΟΦΙΑ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗ