ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ
ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΣΟΔΩΝ
ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & Ε.Φ.Κ.
Δ/ΝΣΗ 17Η ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΗ
ΤΜΗΜΑ Ε’
Ταχ. Δ/νση : Καρ. Σερβίας 10 (για άμεση ενημέρωση των Τελωνείων
αρμοδιότητάς τους)
101 84 Αθήνα
Πληροφορίες : Μ. Λύτρα
Τηλέφωνο : 2106987480
FAX : 2106987489
Email : customs.value-dump@2001.syzefxis.gov.gr
Αθήνα, 20 Ιουνίου 2013
Αρ. Πρωτ.: Δ17 Ε 5023457 ΕΞ 2013
ΠΡΟΣ: Τελωνειακές Περιφέρειες
ΚΟΙΝ: Όπως Πίνακας Διανομής
ΘΕΜΑ : Κοινοποίηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 512/2013 της Επιτροπής για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 88/97 σχετικά με την άδεια για απαλλαγή της εισαγωγής ορισμένων εξαρτημάτων ποδηλάτων καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας
ΣΧΕΤ. : α. Η με αριθ. πρωτ. Δ336/146/06.02.1997 Δ.Υ.Ο..
β. Η με αριθ. πρωτ. Δ17Ε 5013135 ΕΞ 2013/04.04.2013 Δ.Υ.Ο..
Σε συνέχεια της α΄ σχετικής, με την οποία σας είχαμε κοινοποιήσει τον Καν.(ΕΚ) αριθ. 88/97 της Επιτροπής που αφορά διατάξεις για το πώς μπορούν να απαλλαγούν ορισμένες εισαγωγές βασικών εξαρτημάτων για ποδήλατα Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας από τον επεκταθέντα δασμό και για τον τρόπο με τον οποίο μπορεί να εκδοθεί η άδεια για απαλλαγή, σας κοινοποιούμε, για ενημέρωση και εφαρμογή, τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 512/2013 της Επιτροπής, που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της ΕΕ (σειρά L 152/05.06.2013) και ισχύει από 06.06.2013 .
Σύμφωνα με τον κοινοποιούμενο κανονισμό τροποποιείται ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 88/97 σχετικά με την άδεια για απαλλαγή της εισαγωγής ορισμένων εξαρτημάτων ποδηλάτων καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας.
Κατόπιν των ανωτέρω, παρακαλούνται :
1. Οι Προϊστάμενοι των Τελωνειακών Περιφερειών για την ενημέρωση των Τελωνείων δικαιοδοσίας τους και
2. Τα Τελωνεία εισαγωγής να αντικαταστήσουν, με το αποστελλόμενο φύλλο 5, το ταυτάριθμο φύλλο του Κεφαλαίου 87 του πίνακα εμπορευμάτων τα οποία υπόκεινται σε δασμούς αντιντάμπινγκ ή αντεπιδότησης (β΄σχετική).
Συνημμένα : σελίδα 1
ΑΚΡΙΒΕΣ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ
Ο ΤΜΗΜΑΤΑΡΧΗΣ
H ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝH ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ α/α
ΜΑΡΙΑ ΛΥΡΑΚΗ