Εγκύκλιος ΑΡ πρωτοκόλλου Δ17 Ε 5043705 ΕΞ 2013/2013

Διόρθωση Κανονισμού.

30 Δεκεμβρίου 2013

ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ
Κωδ. Αρχείου : 301.1
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ Αθήνα, 30 Δεκεμβρίου 2013
ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ
ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΣΟΔΩΝ
ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & Ε.Φ.Κ. Αρ. Πρωτ.: Δ17 Ε 5043705 ΕΞ 2013
Δ/ΝΣΗ 17Η ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΗ
ΤΜΗΜΑ Ε΄
Ταχ. Δ/νση
Πληροφορίες
:
:
Καρ. Σερβίας 10
101 84 Αθήνα
Μ. Νέγρη
ΠΡΟΣ: Τελωνειακές Περιφέρειες
(για άμεση ενημέρωση των Τελωνείων
αρμοδιότητάς τους)
Τηλέφωνο : 210-6987 475
FAX : 210-6987 489 ΚΟΙΝ: Όπως Πίνακας Διανομής
Email : customs.value-
dump@2001.syzefxis.gov.gr
ΑΔΑ: ΒΛΓΔΗ-ΕΛΓ

ΑΔΑ: ΒΛΓΔΗ-ΕΛΓ

ΘΕΜΑ : Διόρθωση Κανονισμού.

ΣΧΕΤ. : α) Η αριθ. πρωτ. Δ. 2453/1448 / 19.12.2008 Δ.Υ.Ο.Ο.
β) Η αριθ. πρωτ. Δ17 Ε 5013135 ΕΞ 2013 / 04.04.2013 Δ.Υ.Ο. Σας κοινοποιούμε, για ενημέρωση και εφαρμογή, το Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1256/2008 του Συμβουλίου (α΄σχετική), για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισμένων συγκολλητών σωλήνων κάθε είδους από σίδηρο ή μη κραματοποιημένο χάλυβα καταγωγής
Λευκορωσίας, Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και Ρωσίας, Ουκρανίας, ως εξής:
Σελίδα 4, αιτιολογικό σημείο (20) στ) Παραγωγοί-εξαγωγείς στην Ουκρανία αντί: «— OJSC Interpipe Nizhnedneprovsk Tube Rolling Plant.» διάβαζε: «— OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant.» Σελίδα 36, αιτιολογικό σημείο (350), πίνακας, στήλη «Εταιρία», εισαγωγή για Ουκρανία Σελίδα 37, άρθρο 1(2), πίνακας, στήλη «Εταιρία», εισαγωγή για Ουκρανία αντί: «OJSC Interpipe Nihnedeneprovsky Tube Rolling Plant …» διάβαζε: «OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant …».
Κατόπιν των ανωτέρω, παρακαλούνται
1. Οι Προϊστάμενοι των Τελωνειακών Περιφερειών για την άμεση ενημέρωση των Τελωνείων δικαιοδοσίας τους.
2. Τα Τελωνεία εισαγωγής να αντικαταστήσουν, με το αποστελλόμενο φύλλο 4 το ταυτάριθμο φύλλο του Κεφαλαίου 73 του πίνακα εμπορευμάτων τα οποία υπόκεινται σε δασμούς αντιντάμπινγκ ή αντεπιδότησης (β΄σχετική).

Συνημμένα : σελίδες 2
1 διορθωτικό κανονισμού
2 φύλλο πίνακα εμπορεύματος
ΑΚΡΙΒΕΣ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ
Ο ΤΜΗΜΑΤΑΡΧΗΣ
Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ Δ/ΝΣΗΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΔΙΚΗΜΕΝΑΚΗ