ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
Αθήνα, 16 Δεκεμβρίου 2014
ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ
ΕΣΟΔΩΝ
ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & Ε.Φ.Κ.
Δ/ΝΣΗ ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ ΚΑΙ
ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
ΚΑΘΕΣΤΩΤΩΝ
ΤΜΗΜΑ Β΄
ΠΡΟΣ: ΩΣ Π.Δ.
Ταχ. Δ/νση : Καρ. Σερβίας 10
101 84 Αθήνα
Πληροφορίες : Βασιλική Παπακωνσταντίνου
Τηλέφωνο : 210 69 87 486
FAX : 210 69 87 489
Email : d17-c@2001.syzefxis.gov.gr
ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ
Πρωτ.: ΔΔΘΤΟΚ Β 5029548 ΕΞ2014
ΑΔΑ: 6ΑΝΠΗ-50Ι
ΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ
ΑΔΑ: 6ΑΝΠΗ-50Ι
ΘΕΜΑ : Ισοτιμίες σε εθνικά νομίσματα των κρατών μελών της Ε.Ε. και της Κεντρικής Αμερικής των ποσών που είναι εκφρασμένα σε EURO στη Συμφωνία Σύνδεσης Ε.Ε. – Κεντρικής Αμερικής
ΣΧΕΤ. : 1) Η αρ.πρωτ. Δ17Γ 5003735 ΕΞ2014/12-02-2014 Δ.Υ.Ο. (Ισοτιμίες σε εθνικά νομίσματα των κρατών μελών της Ε.Ε. και της Κεντρικής Αμερικής των ποσών που είναι εκφρασμένα σε EURO στη Συμφωνία Σύνδεσης Ε.Ε. – Κεντρικής Αμερικής) 2) Η αρ.πρωτ. Δ17Ε 5029013 ΕΞ 2013/05-08-2013 Δ.Υ.Ο. (Κοινοποίηση της Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφενός, και της Κεντρικής Αμερικής αφετέρου, και την προσωρινή εφαρμογή του Μέρους IV αυτής που αφορά στις εμπορικές συναλλαγές) 3) Η αρ.πρωτ. Δ17Γ 5041010 ΕΞ2013/11-11-2013 Δ.Υ.Ο. (Παροχή οδηγιών επί της Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ε.Ε. και της Κεντρικής Αμερικής)
Σε συνέχεια των ανωτέρω σχετικών και κατόπιν σχετικού εγγράφου της αρμόδιας Υπηρεσίας
της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, σας κοινοποιούμε συνημμένα πίνακα ισοτιμιών σε εθνικά νομίσματα
των ποσών που είναι εκφρασμένα σε Ευρώ, όταν τα προϊόντα τιμολογούνται στο εθνικό νόμισμα
των εκτός της Ευρωζώνης κρατών μελών της Ε.Ε. και της Κεντρικής Αμερικής, σύμφωνα με το
άρθρο 28 (3) του Παραρτήματος ΙΙ της Συμφωνίας Σύνδεσης Ε.Ε.-Κεντρικής Αμερικής.
Επισημαίνεται ότι, ειδικότερα για τη Κόστα Ρίκα, τη Γουατεμάλα, την Ονδούρα, τη
Νικαράγουα και τον Παναμά, οι ισοτιμίες σε εθνικά νομίσματα των ποσών που είναι εκφρασμένα σε
Ευρώ, θα σας γνωστοποιηθούν μόλις θα υπάρξει σχετική ενημέρωση από την αρμόδια Υπηρεσία της
Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Οι εν λόγω αξίες, που εφαρμόζονται από 1ης Ιανουαρίου 2015, ισχύουν για:
1) Τη Δήλωση καταγωγής στο εμπορικό τιμολόγιο από οποιονδήποτε εξαγωγέα,
2) Τις προσωπικές αποσκευές των ταξιδιωτών και
3) Τα μικροδέματα.
Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΔΙΚΗΜΕΝΑΚΗ
ΠΙΝΑΚΑΣ ΙΣΟΤΙΜΙΩΝ ΠΟΥ ΙΣΧΥΟΥΝ ΑΠΟ 1ΗΣ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2015 ΧΩΡΑ ΝΟΜΙΣΜΑ ΔΗΛΩΣΗ
ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΥ
(€ 6.000 )
ΑΠΟΣΚΕΥΕΣ
ΕΠΙΒΑΤΩΝ
(€ 1.200)
ΜΙΚΡΟΔΕΜΑΤΑ
(€ 500)
Βουλγαρία Λεβ
Βουλγαρίας
11 700 2 300 1000
Κόστα Ρίκα Κολόν
Κόστα Ρίκας
Κροατία Κούνα
Κροατίας
45 800 9 160 3 820 Δημοκρατία της
Τσεχίας
Κορώνα
Τσεχίας
165 000 33 000 14 000 Δανία/Νησιά
Φερόε
Κορώνα
Δανίας
45 600 9 000 3 800 Ελ Σαλβαδόρ Δολάριο
Ηνωμένων
Πολιτειών
7 578 1 516 632
Γουατεμάλα Κετζάλ
Γουατεμάλας
Ονδούρα Λεμπίρα
Ονδούρας
Ουγγαρία Φόριντ
Ουγγαρίας
1 769 000 354 000 147 000 Νικαράγουα Κόρδοβα
Νικαράγουας
Παναμάς Μπαλμπόα
Παναμά
Πολωνία Ζλότι
Πολωνίας
28 000 5 600 2 400 Ρουμανία Λέι
Ρουμανίας
27 100 5 400 2 300 Σουηδία Κορώνα
Σουηδίας
64 000 12 800 5 300 Ηνωμένο
Βασίλειο
Λίρα
Στερλίνα
5 700 1 140 470
ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΙΑΝΟΜΗΣ
Α. ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΓΙΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑ
Τελωνεία Α΄ και Β΄ Τάξης
Β. ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΓΙΑ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ
1) Τελωνειακές Περιφέρειες
2) ΕΛ.Υ.Τ. Αττικής και Θεσ/νίκης
3) Οικονομικές Επιθεωρήσεις (έδρες τους & Δ/νση Επιθεώρησης Υπηρεσιών)
4) Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων
Δ/νση Αγροτικής Πολιτικής και Τεκμηρίωσης
Αχαρνών 5 – Τ.Κ. 101 76
5) Υπουργείο Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας
Δ/νση Πολιτικής Διεθνούς Εμπορίου
Ερμού & Κορνάρου 1, Τ.Κ. 105 63, ΑΘΗΝΑ
6) ΟΠΕΚΕΠΕ
Α)Τμήμα Διακρατικών Συναλλαγών και Οριζοντίων Θεμάτων
Αχαρνών 241 – Τ.Κ. 104 46, ΑΘΗΝΑ
Β) Δ/νση ΔΗ.ΛΙ.ΖΩ.
7) Κεντρική Ένωση Επιμελητηρίων Ελλάδος
Ακαδημίας 7 – T.K 106 71, ΑΘΗΝΑ
8) Εμπορικά και Βιομηχανικά Επιμελητήρια
9) Επαγγελματικά και Βιοτεχνικά Επιμελητήρια
10) Σύνδεσμος Ελλήνων Βιομηχάνων
Ξενοφώντος 5, ΑΘΗΝΑ
11) Σύνδεσμος Βιομηχανιών Αττικής και Πειραιά
Αμερικής 10 – Τ.Κ 106 71, ΑΘΗΝΑ
12) Σύνδεσμος Βιομηχάνων Βορείου Ελλάδος
Τσιμισκή 29 – Τ.Κ 546 24, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
13) Σύνδεσμος Βιομηχ. Θεσσαλίας & Κεντρ. Ελλάδος
Ελ. Βενιζέλου 4 – Τ.Κ 382 21, ΒΟΛΟΣ
14) Σύνδεσμος Θεσσαλικών Βιομηχανιών
Μ.Αντύπα 2 – ΤΚ 412 22, ΛΑΡΙΣΑ
15) Πανελλήνιος Σύνδεσμος Εξαγωγέων
Κρατίνου 11 – Τ.Κ 105 52, ΑΘΗΝΑ
16) Σύνδεσμος Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος
Πλατεία Μοριχόβου 1 – Τ.Κ 546 25, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
17) Σύνδεσμος Ελλήνων Εξαγωγέων Φρούτων Λαχανικών & Χυμών
Α. Αιόλου 104 - Τ.Κ.105 64, ΑΘΗΝΑ
18) Πανελλήνιος Σύνδεσμος Βιοτεχνιών & Βιομηχανιών Πλεκτικής
Σωτήρος 2-4 – Τ.Κ 105 58, ΑΘΗΝΑ
19) Σύνδεσμος Επιχειρήσεων Πλεκτικής-Ετοίμου Ενδύματος Ελλάδος
Ερμού 18Α - Τ.Κ. 546 24, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ
20) Σύνδεσμος Ανωνύμων Εταιρειών και Ε.Π.Ε.
Ελ. Βενιζέλου 16 – Τ.Κ. 106 72, ΑΘΗΝΑ
21) Εθνική Συνομοσπονδία Ελληνικού Εμπορίου
Μητροπόλεως 42 – Τ.Κ 105 63, ΑΘΗΝΑ
22) Οργανισμός Προώθησης Εξαγωγών
Μ. Αντύπα 86-88, Τ.Κ 163 46, ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ
23) Ομοσπονδία Εκτελωνιστών Ελλάδος-
Καραΐσκου 82- Τ.Κ 185 32, ΠΕΙΡΑΙΑΣ
24) Σύλλογος Εκτελωνιστών Αθήνας – Πειραιά
25) Σύλλογος Εκτελωνιστών Θεσσαλονίκης
Γ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΙΑΝΟΜΗ
1) Γραφείο Υπουργού
2) Γραφείο Υφυπουργού
3) Γραφείο Γεν. Γραμματέα Δημοσίων Εσόδων
4) Γραφείο Γεν. Δ/ντού Τελωνείων και Ε.Φ.Κ
5) Δ/νσεις Διαχείρισης Ανθρώπινου Δυναμικού, Τελωνειακών Διαδικασιών, Ειδικών
Φόρων Κατανάλωσης και Φόρου Προστιθέμενης Αξίας, Στρατηγικής Τελωνειακών Ελέγχων
και Παραβάσεων
6) Δ/νση Ηλεκτρονικού Τελωνείου
7) Δ/νση Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων
8) Δ/νση Οργάνωσης
9) Γραφείο Επικοινωνίας και Πληροφόρησης Πολιτών
10) Δ/νση Δασμολογικών Θεμάτων και Τελωνειακών Οικονομικών Καθεστώτων -
Τμήμα Β’