ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΣΟΔΩΝ
ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & Ε.Φ.Κ.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ Αρ. Πρωτ.:ΔΤΔ Γ 5026474 ΕΞ 2014
ΤΜΗΜΑ Γ – ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ,
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ
& ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΕΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΩΝ
Ταχ. Δ/νση : Καρ. Σερβίας 10 ΠΡΟΣ: Ως Πίνακας Διανομής
101 84 Αθήνα
Πληροφορίες : Δημ. Τσαγκαλάκης
Τηλέφωνο : 210 6987444
Fax : 210 6987450
e-mail : d19diadi@otenet.gr
Αθήνα, 6 Νοεμβρίου 2014
ΑΔΑ: 725ΔΗ-ΨΡΔ
ΑΔΑ: 725ΔΗ-ΨΡΔ
ΘΕΜΑ : Διεθνείς κυρώσεις – Κοινοποίηση Απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Ρωσίας Σε συνέχεια της με Α.Π. Δ19Γ 5020060 ΕΞ 2014 / 21-8-2014 ΕΔΥΟ, με την οποία κοινοποιήθηκε ο Κανονισμός (ΕΕ) 833/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία, σας κοινοποιούμε για ενημέρωση και εφαρμογή την Απόφαση 2014/512/ΚΕΠΠΑ, η οποία προβλέπει επιπρόσθετα περιοριστικά μέτρα κατά της Ρωσίας. Συγκεκριμένα, σύμφωνα με τις διατάξεις της εν λόγω Απόφασης:
1. Απαγορεύεται η άμεση ή έμμεση πώληση, προμήθεια, μεταβίβαση ή εξαγωγή οπλισμού και συναφούς υλικού κάθε τύπου, συμπεριλαμβανομένων όπλων και πυρομαχικών, στρατιωτικών οχημάτων και εξοπλισμού, παραστρατιωτικού εξοπλισμού και ανταλλακτικών τους, στη Ρωσία από υπηκόους των κρατών μελών ή από το έδαφος κρατών μελών ή με σκάφη ή αεροσκάφη που φέρουν τη σημαία τους, είτε αυτά προέρχονται είτε όχι από το έδαφός τους.
2. Απαγορεύεται η εισαγωγή, αγορά ή μεταφορά οπλισμού και συναφούς υλικού κάθε τύπου, συμπεριλαμβανομένων όπλων και πυρομαχικών, στρατιωτικών οχημάτων και εξοπλισμού, παραστρατιωτικού εξοπλισμού και ανταλλακτικών τους, από τη Ρωσία, από υπηκόους των κρατών μελών ή από το έδαφος κρατών μελών ή με σκάφη ή αεροσκάφη που φέρουν τη σημαία τους.
3. Οι απαγορεύσεις των παραγράφων 1 και 2 της παρούσας δεν θίγουν την εκτέλεση συμβάσεων ή συμφωνιών οι οποίες έχουν συναφθεί πριν από 1η Αυγούστου 2014 και την προμήθεια ανταλλακτικών ή υπηρεσιών απαραίτητων για τη συντήρηση και ασφάλεια υπαρχουσών δυνατοτήτων εντός της Ένωσης. INFORMATICS DEVELOPMEN T AGENCY Digitally signed by INFORMATICS DEVELOPMENT AGENCY Date: 2014.11.13 11:13:50 EET Reason: Location: Athens Τέλος, σας ενημερώνουμε ότι η κοινοποιούμενη Απόφαση έχει ενσωματωθεί στο TARIC. Ως εκ τούτου και προκειμένου οι υποβαλλόμενες διασαφήσεις εξαγωγής εμπορευμάτων που δεν εμπίπτουν στις απαγορεύσεις της κοινοποιούμενης Απόφασης να γίνονται αποδεκτές από το ICISnet, οι οικονομικοί φορείς οφείλουν να συμπληρώνουν στο πεδίο 44-1 της διασάφησης: α. Τον κωδικό πιστοποιητικού Y921, για τις περιπτώσεις αποστολών εμπορευμάτων που εξαιρούνται από τις απαγορεύσεις των διατάξεων της κοινοποιούμενης Απόφασης (σημείο (2) της παρούσας) ή β. Τον κωδικό πιστοποιητικού Υ920, για τις περιπτώσεις αποστολών εμπορευμάτων που, ενώ κατατάσσονται στους κωδικούς Συνδυασμένης Ονοματολογίας που είναι συνδεδεμένοι με τα απαγορευτικά μέτρα της κοινοποιούμενης Απόφασης, στην πραγματικότητα δεν εμπίπτουν στις διατάξεις της.
Συνημμένα: Απόφαση 2014/512/ΚΕΠΠΑ/31-7-2014
Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ
ΣΟΦΙΑ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗ