Εγκύκλιος ΑΡ πρωτοκόλλου ΔΔΘΤΟΚΒ5026041/2015

Ισοτιμίες σε εθνικά νομίσματα των κρατών μελών της ΕΕ και των κρατών της Κεντρικής Αμερικής για τα ποσά που είναι εκφρασμένα σε ευρώ στη Συμφωνία Σύνδεσης ΕΕ – Κεντρικής Αμερικής.

16 Δεκεμβρίου 2015

Σε συνέχεια των ανωτέρω σχετικών και κατόπιν σχετικού εγγράφου της αρμόδιας Υπηρεσίας
της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, σας κοινοποιούμε συνημμένα πίνακα ισοτιμιών σε εθνικά νομίσματα των
ποσών που είναι εκφρασμένα σε ευρώ, όταν τα προϊόντα τιμολογούνται στο εθνικό νόμισμα των
εκτός της Ευρωζώνης κρατών μελών της ΕΕ και των κρατών της Κεντρικής Αμερικής, σύμφωνα με
το άρθρο 28 (3) του Παραρτήματος ΙΙ της Συμφωνίας Σύνδεσης ΕΕ-Κεντρικής Αμερικής.
Επισημαίνεται ότι για τη Γουατεμάλα, την Ονδούρα και τη Νικαράγουα, οι ισοτιμίες σε εθνικά
νομίσματα των ποσών που είναι εκφρασμένα σε ευρώ, θα σας γνωστοποιηθούν μόλις θα υπάρξει
σχετική ενημέρωση από την αρμόδια Υπηρεσία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Αναφορικά με τη Λιθουανία δεν ορίζεται ισοτιμία στο συνημμένο πίνακα, δεδομένου ότι από
1/1/2015 έχει ενταχθεί στην Ευρωζώνη.
Οι εν λόγω αξίες, που εφαρμόζονται από 1ης Ιανουαρίου 2016, ισχύουν για:
1) Τη Δήλωση καταγωγής στο εμπορικό τιμολόγιο από οποιονδήποτε εξαγωγέα,
2) τις προσωπικές αποσκευές των ταξιδιωτών και
3) τα μικροδέματα.
Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΔΙΚΗΜΕΝΑΚΗ
ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ
ΕΣΟΔΩΝ
ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & Ε.Φ.Κ.
Δ/ΝΣΗ ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ
ΚΑΙ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
ΚΑΘΕΣΤΩΤΩΝ
ΤΜΗΜΑ Β΄
Ταχ. Δ/νση : Καρ. Σερβίας 10
101 84 Αθήνα
Πληροφορίες : Εύα Καραβανά
Τηλέφωνο : 210 69 87 541
FAX : 210 69 87 489
Email : d17-c@2001.syzefxis.gov.gr
Αθήνα, 16 Δεκεμβρίου 2015
Πρωτ.: ΔΔΘΤΟΚ Β 5026041 ΕΞ 2015
ΠΡΟΣ: Όπως Πίνακας Διανομής
ΑΔΑ: 7ΣΗΔΗ-1ΦΣ
ΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ

ΑΔΑ: 7ΣΗΔΗ-1ΦΣ

ΘΕΜΑ :
Ισοτιμίες σε εθνικά νομίσματα των κρατών μελών της ΕΕ και των κρατών της Κεντρικής Αμερικής για τα ποσά που είναι εκφρασμένα σε ευρώ στη Συμφωνία Σύνδεσης ΕΕ – Κεντρικής Αμερικής.
ΣΧΕΤ. : 1) Η αρ.πρωτ. Δ17Ε 5029013 ΕΞ2013/05-08-2013 ΔΥΟ (Κοινοποίηση της Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφενός, και της Κεντρικής Αμερικής αφετέρου, και την προσωρινή εφαρμογή του Μέρους IV αυτής που αφορά στις εμπορικές συναλλαγές).
2) Η αρ. πρωτ. Δ17Γ 5041010 ΕΞ2013/11-11-2013 ΔΥΟ (Παροχή οδηγιών επί της Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της ΕΕ και της Κεντρικής Αμερικής).
3) Η αρ. πρωτ. ΔΔΘΤΟΚ Β 5014879 ΕΞ2015/9-07-2015 ΔΥΟ (Ισοτιμίες σε εθνικά νομίσματα των κρατών μελών της ΕΕ και της Κεντρικής Αμερικής των ποσών που είναι εκφρασμένα σε ευρώ στη Συμφωνία Σύνδεσης ΕΕ-Κεντρικής Αμερικής).
ΠΙΝΑΚΑΣ ΙΣΟΤΙΜΙΩΝ ΠΟΥ ΙΣΧΥΟΥΝ ΑΠΟ 1ΗΣ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2016
ΧΩ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΙΣΟΤΙΜΙΩΝ ΠΟΥ ΙΣΧΥΟΥΝ ΑΠΟ 1ΗΣ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2016
ΧΩΡΑ ΝΟΜΙΣΜΑ ΔΗΛΩΣΗ
ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΥ
(€ 6.000 )
ΑΠΟΣΚΕΥΕΣ
ΕΠΙΒΑΤΩΝ
(€ 1.200)
ΜΙΚΡΟΔΕΜΑΤΑ
(€ 500)
Βουλγαρία Λεβ
Βουλγαρίας
11 700 2 300 1 000
Κόστα Ρίκα Κολόν
Κόστα Ρίκας
3 626 292 725 258 302 191
Κροατία Κούνα
Κροατίας
45 880 9 176 3 823
Δημοκρατία της
Τσεχίας
Κορώνα
Τσεχίας
165 000 33 000 14 000
Δανία Κορώνα
Δανίας
45 600 9 000 3 800
Ελ Σαλβαδόρ Δολάριο
Ηνωμένων
Πολιτειών
6 703 1 341 559
Γουατεμάλα Κετζάλ
Γουατεμάλας
Ονδούρα Λεμπίρα
Ονδούρας
Ουγγαρία Φόριντ
Ουγγαρίας
1 769 000 354 000 147 000
Λιθουανία Λίτας
Λιθουανίας
- - -
Νικαράγουα Κόρδοβα
Νικαράγουας
Παναμάς Μπαλμπόα
Παναμά
6 703 1 341 559
Πολωνία Ζλότι
Πολωνίας
28 000 5 600 2 400
Ρουμανία Λέι
Ρουμανίας
27 100 5 400 2 300
Σουηδία Κορώνα
Σουηδίας
64 000 12 800 5 300
Ηνωμένο
Βασίλειο
Λίρα
Στερλίνα
5 700 1 140 470