ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΣΟΔΩΝ
ΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & Ε.Φ.Κ.
Δ/ΝΣΗ ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ
ΟΙΚΟΝΟΝΙΚΩΝ ΚΑΘΕΣΤΩΤΩΝ
ΤΜΗΜΑΤΑ Α΄& Β΄
Ταχ. Δ/νση : Καρ. Σερβίας 10
Ταχ. Κώδικας : 101 84, Αθήνα
Πληροφορίες : Ε. Ταπραντζή/Α.Καρανικόλα
Τηλέφωνο : 210-6987495/513
Fax : 210-6987506
e-mail : fr.taprantzi@2001.syzefxis.gov.gr/ d17-c@2001.syzefxis.gov.gr
ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ
Αθήνα, 22 Σεπτεμβρίου 2016
ΑΡΙΘ. ΠΡΩΤ.: ΔΔΘΤΟΚ Β
1137474 ΕΞ 2016
ΠΡΟΣ: Ως Πίνακας Διανομής
ΑΔΑ: ΩΝ6ΒΗ-ΩΞΠ
ΘΕΜΑ: Κοινοποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕE) 2016/1422 της Επιτροπής της 24ης Αυγούστου 2016, για την τροποποίηση του Καν (ΕΚ) αριθ. 992/95 του Συμβουλίου όσον αφορά τις δασμολογικές ποσοστώσεις της Ένωσης για ορισμένα προϊόντα γεωργίας και αλιείας καταγωγής Νορβηγίας
.ΣΧΕΤ.: 1) Η αριθ. πρωτ. Δ17Γ 5019260 ΕΞ2012/30.4.2012 ΔΥΟ [Κοινοποίηση του Εκτελεστικού Καν (ΕΕ) αριθ. 291/2012 της Επιτροπής της 02/04/2012 σχετικά με την τροποποίηση του Καν (ΕΚ) αριθ. 992/95, όσον αφορά τις δασμολογικές ποσοστώσεις της Ένωσης για ορισμένα προϊόντα γεωργίας και αλιείας καταγωγής Νορβηγίας].
2) Η αριθ. πρωτ. ΔΔΘΤΟΚ Β 1058447ΕΞ2016/12.04.2016 ΔΥΟ (Κοινοποίηση Απόφασης αριθ. 1/2016 της Μεικτής Επιτροπής ΕΕ-Νορβηγίας της 8/2/2016 για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου 3 της συμφωνίας μεταξύ της ΕΟΚ και του Βασιλείου της Νορβηγίας σχετικά με τον ορισμό της έννοιας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και για τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας).
Σε συνέχεια των ανωτέρω σχετικών, σας κοινοποιούμε για ενημέρωση και εφαρμογή τον αναφερόμενο στο θέμα κανονισμό που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (L 231/26.08.2016) και αφορά σε δασμολογικές ποσοστώσεις για ορισμένα προϊόντα γεωργίας και αλιείας, καταγωγής Νορβηγίας.
Ειδικότερα, με τον κοινοποιούμενο κανονισμό έχουν επέλθει οι ακόλουθες τροποποιήσεις στον Καν.(ΕΚ) αριθ. 992/95, ήτοι :
Το άρθρο 1 τροποποιείται ως εξής: α) η παράγραφος 2 απαλείφεται και β) η παράγραφος 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «3. Εφαρμόζεται το πρωτόκολλο 3 της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Νορβηγίας σχετικά με τον ορισμό της έννοιας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και με τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας, όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση αριθ. 1/2016 της μεικτής επιτροπής ΕΕ-Νορβηγίας»,
το άρθρο 2α απαλείφεται,
το άρθρο 3, αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: « Άρθρο 3 Η διαχείριση των δασμολογικών ποσοστώσεων που καθορίζονται στον παρόντα κανονισμό πραγματοποιείται σύμφωνα με τα άρθρα 49 έως 54 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2015/2447 της Επιτροπής».
Το Παράρτημα αντικαθίσταται από το κείμενο του Παραρτήματος το κοινοποιούμενου κανονισμού.
Ο κοινοποιούμενος κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και εφαρμόζεται από την 1η Σεπτεμβρίου 2016.
Οι επαγγελματικοί ή συνδικαλιστικοί φορείς προς τους οποίους κοινοποιείται η παρούσα με τα συνημμένα της, παρακαλούνται όπως μεριμνήσουν για τη σχετική ενημέρωση των μελών τους.
H ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝH ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΔΙΚΗΜΕΝΑΚΗ